Cuentos en Francés

BELLOS CUENTOS PARA LEER EN FRANCÉS

Otras recomendaciones

No sé cómo llamar a mi gato

 Ilustradora: Ella Bailey

Todos los gatos tienen nombre. Un nombre, una palabra para elegir. Nada más fácil, ¿verdad? ¡ERROR! Un álbum divertido y tierno que brinda ideas brillantes para nombrar a tu mascota.

¡A barrer!

El mal humor de Oscar sopla suavemente al principio... Pero muy rápido, crece, se lo lleva y barre todo a su paso: hojas de otoño, animales, hasta que todos los habitantes de la ciudad quedan impresionados.

¡Quiero ganar!

Ella quiere la medalla más brillante y su nombre en un trofeo. Quiere ganar a toda costa. Pero, ¿qué ocurre cuando no obtiene lo que quiere?


Al inicio del año escolar dejamos el espíritu competitivo en los vestuarios. Hay otros tipos de victorias en la vida.


Una historia triunfante para aprender a calmar el juego y el autocontrol.

Conchas y pequeño oso

Papá Oso y Pequeño Oso encuentran una nueva guarida. Cuando un niño coge a Pequeño Oso dormido como un juguete de peluche y se lo lleva. Papa Oso saldrá a buscarlo. De la ciudad a la estación, al puerto y al gran transatlántico que los llevará a una isla no realmente desierta, un nuevo juego de lectura está disponible para jóvenes y mayores, ¡asombrados!

Lejos de los bosques que tan bien conoce, ¿conseguirá Papa Oso encontrar a su hijito?

El peor cumple de mi vida

“Los cumpleaños son lo que más me gusta en la vida. Primero el mío, segundo el de los demás. Hoy estoy invitada por el cumpleaños de Julie. Voy a ir con Sock, mi conejo carnero. Y siento que nos lo vamos a pasar genial ."


Pero, ¿cómo reaccionará nuestro joven héroe cuando se dé cuenta que aparte de Sock y él, ¿nadie está disfrazado? ¿Cómo será la fiesta? Y Julie, la reina del cumpleaños, ¿será sensible a la torpeza de nuestro narrador?


¡Buen viaje, bebé!

Ahora es el momento: prepárate, elige los juguetes para meter en tu maleta, ponte el atuendo adecuado, besa a mamá y papá, sobre todo, no olvides tu libro favorito y ... ¡sumérgete en la cama! Este álbum aborda con humor y delicadeza el ritual diario, tan importante pero a veces fuente de ansiedad, a la hora de dormir para los más pequeños, transformándolo en un divertido viaje organizado.

Este libro fue ofrecido en 2014 a cada recién nacido en Ardèche por el Consejo General del departamento.

Camille & Jeanne quieren saberlo todo

"¿De dónde viene el viento? ¿Qué son las artes marcianas? ¿Qué es Luxembourgogne? "

Aquí están las desarmadoras preguntas de las primas inseparables Camille y Jeanne, ¡siempre más curiosas, adorables y a veces insoportables!

Ocho cuentos a color y en recuadros que muestran con humor y veracidad la vida de los niños en su día a día. Desde el viaje en tren hasta el delicado aprendizaje de las buenas costumbres, situaciones 100% vividas, para los lectores más jóvenes (y los mayores).
Gaston se siente como en casa entre sus tres hermanas caniche Fi-Fi, Chou-Chou y Ouh-Là-Là. Gaston es el que más trabaja para convertirse en un buen perro.
Hasta que un día su familia se cruzó con una familia de bulldogs. Las dos madres deciden intercambiar sus cachorros, convencidas de que ha habido un error ...
Un álbum con encanto a la antigua, que alaba la diferencia y singularidad de cada uno, a través del carácter entrañable de un bulldog "alto".

Achime, la palabra misteriosa

Un investigador descubre, en un antiguo diccionario, una palabra que ha desaparecido desde los albores de los tiempos ... Esta extraña y resonante palabra, ACHIME, se convierte a su vez en un verbo del primer grupo (achimemos un pastel), un sustantivo (recordamos bien 'habiendo visto achimes con ojos verdes), un adjetivo (¡qué achime, ese entonces!).

El tema de conversación más popular, todos tienen su opinión sobre la pregunta ACHIME, convirtiéndolo en un personaje por derecho propio. Un libro para acostumbrarse a la gramática.

Las cosas que se van...

Con una inventiva gráfica infinitamente renovada e ilustraciones a veces tiernas, a veces divertidas, siempre intrigantes, Beatrice Alemagna evoca todos esos movimientos de la existencia a los que se enfrenta un niño en crecimiento y que desaparecen, a veces para siempre. En cada página, levantas una capa y se produce una transformación en la imagen para resaltar esas "cosas" que se están desvaneciendo. Estos estados efímeros, al final, realmente nos hablan de algo inmutable, sólido y perpetuo: el amor de un padre por su hijo.

Caperucita Roja

La versión completa de Caperucita Roja de Charles Perrault, revisada por la talentosa Clémentine Sourdais, que nos ofrece un verdadero libro de artista para desarrollar.

Mientras leemos este cuento atemporal, podemos divertirnos temiendo al lobo, sonriendo ante el mimetismo de la adorable Caperucita y visitando estos escenarios en miniatura, proyectando sombras chinas en la pared. Una obra realizada con minuciosos detalles en papel y recortes similares a los de un bordado.

Pulgarcito


Un álbum extraordinario todo en cortes que evoca el Arte Popular, donde los dibujos concuerdan perfectamente con uno de los cuentos más bellos de Charles Perrault (texto completo), donde concluimos que los niños son los más grandes riqueza!

Un gran formato que destaca las minuciosas y detalladas ilustraciones de la talentosa Clémentine Sourdais.

El amor es...

Junto a una niña y su patito, padres e hijos descubrirán qué es el amor en todas las etapas de la vida. Descubrirás que se trata tanto de abrazarse como de dejarse ir...

Pequeña niña grande

Una niña pequeña acaba de tener un hermanito.  ¿Qué sucede cuando conoces a alguien que es aún más PEQUEÑO que tú? Con gran dulzura y alegría, Claire Keane nos cuenta una tierna historia sobre el incondicional amor fraternal.

"Pour critiquer les gens il faut les connaître, et pour les connaître, il faut les aimer."
–Coluche-
"Aimer, c'est savoir dire je t'aime sans parler."

-Victor Hugo-
Share by: